看到“沉默”，我们会说这个字中间的“喜鹊”字拼错了，应该是“麻雀”。那么为什么不能写成“喜鹊”呢？这两个词有什么区别？我们一起来分析一下。

第一，字形演变的差异。

一只麻雀:“麻雀”是一个认识的字，上面是“小”，下面是“微”。魏在《说文解字》中解释为短尾鸟。为什么这么说？请看“卫”的古文字体。表意文字，即使在小篆里，看起来也像一只鸟。

“卫”的形状像一个古老的汉字，上半部分像一个头，中间部分像一个身体，形状像一只鸟的尾巴。(图片来源在线新华字典)

从这个角度来看，我们可以把“麻雀”这个词理解为“短尾鸟”的意思

“阙”是一个古老的汉字，有“小”和“微”之分。(图片来源在线新华字典)

汉语中的“麻雀”一词泛指“麻雀”和“鸟”。

麻雀(图片来源网络)

b喜鹊:“喜鹊”是形声字。形状旁边是“鸟”，声音旁边是“过去”，“喜鹊”这个词在中文里通常指“喜鹊鸟”。中国人认为喜鹊叫，喜事来了。

喜鹊(图片来源网络)

第二，生活习惯的差异。

一种“雀”:数量众多，叽叽喳喳，跳跃胆怯。

大量的麻雀不停地跳动，一点点声音就可能把它们吓跑。(图片来源网络)

b“喜鹊”:飞得快，善于筑巢。

喜鹊的巢。(图片来源网络)

第三，感情色彩不同。

一只“麻雀”:人不太喜欢，词汇中性或贬义。

还是这张图。人们不太喜欢麻雀有密集恐惧症的人更不喜欢。(图片来源网络)

b“喜鹊”:人们更喜欢它，把它当作一件喜事的先兆，其词汇中性或积极。中国的人们经常创作与喜鹊有关的艺术作品，可见喜鹊在中国人民心中的地位。例如:

中国画“喜气洋洋”传达了人们对梅和喜鹊的喜爱。(图片来源网络)

剪纸作品《喜鹊报喜》。(图片来源网络)

在以上分析的基础上，我们可以对含有这两个词的一些成语进行一些对比分析。

1.寂静:乌鸦和麻雀的声音令人讨厌。他们原本在叽叽喳喳，突然因为害怕等原因没有了声音。这里我明白为什么不是“喜鹊”了。

2.燕子知道一只天鹅的野心:人们不喜欢麻雀，似乎也不看好它们的野心。“洪湖”飞得高，志存高远，对比之下，可见贬低麻雀，追求洪湖的意味。比喻人有远大志向。这里也不能写成“喜鹊”。

3.欢呼雀跃:像麻雀一样欢快地跳跃。不像喜鹊一样跳跃。

4.门是空的:麻雀胆小。如果你能在门前开网抓麻雀，说明很少有人来这里。形容很冷，客人很少。这里不能写“喜鹊”。

5.鸽子占喜鹊窝:斑鸠不会筑巢，喜鹊会。它们经常占据喜鹊的巢。这里有对喜鹊的同情，部分是因为我喜欢喜鹊。这个词比喻强占别人的房子。斑鸠不会抢占麻雀的巢。

6.名声上升:喜鹊飞得高，更不用说悦耳的声音了，所以这里的名声当然是指好名声。麻雀没有这么好的名声。